NOTICIAS Y REPORTAJES

Boletín #5
Abril 2005

CAMPAÑA PARA AUMENTAR LA MEMBRESÍA

Durante los primeros ocho meses de su existencia, el Centro para la Justicia Global ha estado organizandose, estableciendo una base de recursos en San Miguel Allende, y desarrollando programas para el año venidero. Nos ha costado mucho trabajo, pero ha despegado el Centro. Tenemos comités, una oficina, personal, voluntarios y un par de proyectos. También estamos preparando la conferencia sobre Las Mujeres y la Globalización para el 27 de julio al 3 de agosto.

Para mantener el ímpetu del Centro, se necesitan recursos financieros. De modo que estamos lanzando una campaña para aumentar la membresía. ¿Puedes apoyar el trabajo del Centro para la Justicia Global con un compromiso de 10 dólares mensuales? Tal compromiso nos permitirá desarrollar un presupuesto basado en entradas regulares. 10 dólares no es mucho, pero algunos de Ustedes no pueden gastar ni eso: una cantidad más pequeña sería bienvenida. Otros pueden aportar más de 10 dólares. Lo que puedas dar se va a usar para promover la justicia social. Solamente 60 membresías de 10 dólares mensuales cubrirán los costos de la oficina y del personal.

Las donaciones también son bienvenidas. Son deducibles de los impuestos en los Estados Unidos bajo nuestro estatus 501 (c) en el IRS.

Hay tres modos de pagar:
(1) Tu banco puede enviar una cantidad a nuestra cuenta del Bank of America. Solamente tienes que darle a tu banco nuestro número de cuenta 003924482361 y el "routing number" del banco 052001633.
(2) O si se prefiere, se puede enviar tus cheques directamente al Center for Global Justice, Border Crossings, 413 Interamérica, No. 1 BC-2323, Laredo, Texas 78045. Del Canadá y otras partes se puede escribir un cheque al Research Associates Foundation, y enviarlo a Center for Global Justice c/o Border Crossings, 57A Mesones, San Miguel de Allende GTO, 37700 México.
(3) Una tercera opción: se puede usar tarjeta de crédito para pagar en nuestra página de internet www.globaljusticecenter.org/donar.htm

Recuérdense, tu apoyo le dará al Centro para la Justicia Global una base financiera firme en la lucha para un mundo mejor.

SIMPOSIO PARA "SNOWBIRDS" (LOS QUE HUYEN DEL HIELO DEL NORTE)

El Centro ha llevado a cabo una serie de 20 eventos públicos. Se llama el “Simposio para Snowbirds”. Para los visitantes y los residentes de habla inglesa, el Centro patrocinó conferencias, discusiones y películas sobre varias cuestiones sociales y políticas. La serie duró de diciembre a marzo, la temporada alta en este poblado popular con las visitas. Fue un gran éxito.

Hubo conferencias de Kevin Danaher de Global Exchange, Cliff DuRand, Betsy Bowman and Sandra Bartky del Centro, el antropólogo Luis Berruecos, el profesor de leyes Mark Kruger, el activista Bob Alpern, y la poeta Lynette Seator. Hubo discusiones y foros públicos en vísperas de la inauguración de Bush y los segundos aniversarios de las protestas mundiales anti-bélicas contra la invasión a Irak. Estas discusiones y foros fueron populares.

Aún más populares fueron las películas que patrocinamos. No hubo cupo, y tuvimos que pasar dos veces películas como “Hijacking Catastrophe: 9/11”, “Fear and the Selling of American Empire,” “Bush Family Fortunes: the Best Democracy Money can Buy.” Después de cada película, hubo una discusión que reveló un inquietud profunda acerca de la dirección de la política de Bush. La gente está buscando una salida del pantano de la política de Washington.

50 AÑOS DE EXTRANJEROS EN SAN MIGUEL ALLENDE

El Centro patrocinó dos programas que enfocaron la historia de los extranjeros en esta ciudad bi-cultural. Esta ciudad ha visto inundaciones de veteranos del la Segunda Guerra Mundial que llegaron para estudiar el arte, oleadas de bohemios y “hippies”, refugiados políticos del Macartismo, del Nixonismo, del Reaganismo y ahora del Bushismo. Hay cada vez más jubilados. Y algo ominoso, huestes de fraccionistas de bienes raíces.

Estas migraciones le han dado a San Miguel un sabor cosmopolita con tintes progresistas. Los fraccionistas son otra cosa. Una brecha se ha abierto entre el 5 por ciento de la población que son extranjeros y el 95 por ciento que son mexicanos. Esta división, tanto como los efectos económicos de la especulación de bienes raíces, son problemas que nos preocupan más y más. ¿Qué hacer?

Ahora bien, el Centro ha lanzado un proyecto de 50 Años de Extranjeros en San Miguel Allende. Holly Yasui encabeza el proyecto. El proyecto pretende recuperar la historia del impacto de este aspecto de la globalización en este pueblo colonial conservador. El proyecto usa las historias orales de la gente de edad y hace investigación en los récords públicos y archivos privados. El proyecto va a publicar un libro y un video/DVD sobre esta historia. Estamos buscando dinero para completar el proyecto. ¿Sugerencias? Si te gustaría ver reportes sobre este proyecto, toca a envía un pedido a http://www.globaljusticecenter.org/articles/proyecto_historiaSMA.htm

FORMANDO LAZOS MEXICANOS

El Centro continuamente busca relaciones con organizaciones mexicanas. Recientemente el Centro ha visitado dos grupos interesantes. Bob, Betsy, Julie and Cliff pasaron una tarde hablando con un grupo de mujeres activistas. Estas mujeres están luchando para bloquear un depósito basurero cerca de su pueblo de Apaseo El Grande. El gobierno ha gastado millones de pesos en la construcción del depósito, pero estas mujeres han podido bloquearlo mediante barricadas en los caminos y movilización del apoyo local. Se llaman a sí mismas La Liga de Unidad Socialista. Están pensando globalmente y actuando localmente. Las líderes son Rosa María Moreno Hernández y Angélica Jiménez, entre otras. Todas son solteras. Dicen que si tuvieran esposos, no podrían ser buenas activistas políticas. Para un artículo sobre su lucha, pueden contactar a Betsy Bowman a ebowman@igc.org

El Centro también visitó CEDESA, Centro de Desarrollo Agropecuario, en el cercano pueblo de Dolores Hidalgo. Este es un centro que ayuda a comunidades rurales a formar cooperativas y las instruye acerca de la agricultura sustentable. Así, los campesinos no tendrán que dejar el campo para trabajar en las ciudades o emigrar a los Estados Unidos. La CEDESA está en contra del neoliberalismo. Promueve el desarrollo humano dentro de las familias y de las comunidades en una economía justa. El director Lucha Rivera dijo, “La función social de la tierra no es hacer dinero, sino cultivar comida”. Para nuestro reportaje sobre CEDESA, pueden contactar Betsy Bowman a ebowman@igc.org

LA CONFERENCIA SOBRE LAS MUJERES Y LA GLOBALIZACION

El Comité de Programa está revisando 75 propuestas de ponencias para nuestra conferencia sobre “Las Mujeres y la Globalización” del 27 de julio al 3 de agosto. Será una semana intensiva de trabajo con participantes de Asia, Africa, Europa, la América y los Estados Unidos. Habrá muchas reuniones simultáneas y cinco reuniones plenarias sobre temas como “Globalizacion y sus efectos en la mujer”, “Feminismo Transnacional”, “Mujeres Activistas Contra la Globalizacion Corporativa”, “Globalizacion, El Medio Ambiente y la Mujer”.

Informate de mas detalles a seguir muy pronto. Ponencias del programa y la conferencia aparecerán en la página de internet del Centro en dos idiomas, inglés y español. Para participar en este evento, puedes inscribirte en linea en www.globaljusticecenter.org/inscripcion.htm

GLOBAL STUDIES ASSOCIATION CONFERENCE

La Global Studies Association es una asociación profesional de académicos que trabajan sobre cuestiones de la globalización. La Association tiene una conferenceia cada año. Este año el tema es “Corrientes de la justicia social global: la clase, el género y la raza”. Será en la Universidad de Tenneesee en Knoxville, del 13 de mayo al 15 de mayo, 2005. La Global Studies Association es co-patrocinador de nuestra conferencia sobre las Mujeres y la Globalización.. Para información sobre su conferencia en Knoxville, consulta su página de internet www.net4dem.org/mayglobal/

(Traducción de Ross Gandy)